ביום 15.5.1997 חתמו ממשלת ישראל וממשלת רומניה על אמנה למניעת כפל-מס ("האמנה").
האמנה אושררה על-ידי ממשלת ישראל ונכנסה לתוקף ביום 1.1.1999, לאחַר ששר האוצר פרסם צו לפי סעיף 196 לפקודת מס הכנסה.
בעקבות השינויים שחלו בתחום האמנות למניעת כפל-מס ובכלל זאת עדכון אמנת המודל של ה-OECD בשנת 2017, נערך משא ומתן עם ממשלת רומניה ובסופו נוּסח פרוטוקול מתקן לאמנה ("הפרוטוקול") אשר נחתם ביום 3.3.2020 (קישור לפרוטוקול).
הפרוטוקול מעדכן את סעיף חילופי המידע באמנה כך שיהיה דומה להוראות הקיימות באמנת המודל של ה-OECD וכן מעדכן את רשימת סוגי המיסים שעליהם חלה האמנה ואת הגדרת המדינה "רומניה".
שלשום (27.9.2023) פורסם ברשומות צו מס הכנסה (מניעת מסי כפל) (רומניה), התשפ"ד-2023 (קישור לצו), בגדרו ניתן תוקף לפרוטוקול, וזאת הָחל משנת-המס המתחילה ביום 1.1.2024.